Notebook

Cottage Norway

Norway In medieval times, the peasants were the owners of the land. These were inherited from father to son . 

Over the years, from 1600 , these plots began to be subdivided into smaller ones and to become farms , providing their owners mainly barley and turnips.

Until the nineteenth century was the usual rural housing in Norway. It was built on the highest part of the hill to protect themselves from freezing and thawing. Its roof was covered with birch bark to isolate the rain and snow.

Some houses still remain in the gateway , inscriptions with runes, ancient alphabets in Scandinavia ,

It was very common among its inhabitants have two houses, winter and summer . So they began to lease the farms paid with money or written work or oral contracts .

Casa rural noruega

En la época medieval Noruega, los campesinos eran los dueños de las tierras. Estas se heredaban de padres a hijos. 

Con el paso de los años, a partir de 1600, estas parcelas comenzaron a subdividirse en otras más pequeñas y a convertirse en granjas, abasteciendo a sus propietarios principalmente de cebada y nabos.

Hasta el siglo XIX era la vivienda rural habitual de Noruega. Se construía en la parte más alta de la colina para resguardarse de heladas y el deshielo. Su tejado estaba cubierto de corteza de Abedul para aislar la lluvia y la nieve.

Algunas casas aún conservan en la puerta de entrada, inscripciones con runas, los alfabetos de la antigüedad en Escandinavia,

Era muy habitual entre sus habitantes tener dos casas, la de invierno y la de verano. Por lo que se empezaron a arrendar este granjas con contratos orales o escritos pagados con dinero o trabajo.

          

Jens Bjørneboe

(October 9, 1920 - May 9, 1976), it was a Norwegian writer whose work spanned several literary formats. It was also a painter and professor at the Waldorf pedagogy.

In 1943 Jens Funk Lisel Bjørneboe met during his exile in Sweden. Painter and lover of culture, Jens introduced to various aspects of German culture, especially literature and the arts.

The author Jens Lisel Bjørneboe and his wife bought this house in the early 50s as a summer residence.

Jens was a follower of Rudolf Steiner anthroposophic community. This knowledge of philosophy were reflected in his work as Waldorf teacher and his qualities as a painter inspired by Goethe's color theory faithfully he followed this community and reflected in every corner of your house.

Jens began writing in his summer residence inspired by the silence and nature. He went from being a painter from school to a recognized literary author. in his biography, he tells Tore Rem "It is impossible to understand the evolution of Bjørneboe as a recognized author thanks to his summers in Leveld".

His first literary works were poetry (DIKT, 1951) deeply religious. But soon he began writing novels critical and high social and some plays. One of his best known works was Jonas (1955), where plasma injustices of the education system and what he wrote here.

Bjørneboe was a tough and eloquent critic considered one of the most important writers of the postwar Norwegians.

It was a wanderer, always traveling in search of what for him was the truth. Passionately concerned with contemporary problems in almost all respects, controversial and courage to be, with a conscious desire to take things to extremes. It could not be pigeonholed.

Jens Bjørneboe was a free man.

Jens Bjørneboe

(9  de octubre de 1920 – 9 de mayo de 1976) fue un escritor noruego cuya obra abarcó varios formatos literarios. Fue también  pintor y profesor de la pedagogía Waldorf.

En 1943 Jens Bjørneboe conoció Lisel Funk durante su exilio a Suecía. Pintora y amante de la cultura, introdujo a Jens a varios aspectos de la cultura alemana, especialmente la literatura y las artes.

El autor Jens Bjørneboe y su mujer Lisel compraron esta casa a principio de los años 50s como residencia de verano.

Jens fué seguidor de la comunidad antroposófica de Rudolf Steiner. Estos conocimientos de filosofía  se vieron reflejados en su labor como profesor Waldorf y en sus cualidades como pintor inspirado por la teoría del color de Goethe que fielmente seguía esta comunidad y que reflejó en cada rincón de su casa.

Jens comenzó a escribir en su residencia de verano inspirado por el silencio y la naturaleza. Pasó  de ser un pintor de escuela a un reconocido autor literario. en su biografía, Tore Rem relata “Es imposible entender la evolución de Bjørneboe como un reconocido autor gracias a sus veranos en Leveld”.

Sus primeros trabajos literarios fueron de poesía (Dikt, 1951) de profunda religiosidad. Pero pronto empezó a escribir novelas de alto contenido critico y social y algunas obras de teatro. Una de sus obras mas conocidas fue Jonas (1955), donde plasma las injusticias del sistema educativo y la cuál escribió aquí.

Bjørneboe fue un crítico duro y elocuente considerado como uno de los escritores noruegos más importante de la posguerra.

Fue un trotamundos, siempre viajando en búsqueda de lo que para él era la verdad. Apasionadamente preocupado por los problemas contemporáneos en casi todos los aspectos, polémico y con valor para serlo, con una voluntad consciente de llevar las cosas a sus extremos. No podía ser encasillado.

Jens Bjørneboe era un hombre libre.

Video: Recording, editing and music. Paloma Peñarrubia

Voice. Embrik Luksengard