Notebook

Leveld kyrkje

El cementerio y la iglesia

En 1832 se construyó el Cementerio de Leveld. Se construyó un torreón con una de las campanas de Ål. En 1878 el ministerio dio el permiso para construir una nueva iglesia en Ål. Fueron considerados los diseños del arquitecto Fredrik Von Der Lippe. La iglesia fue erigida por el constructor A. Keitel, inaugurándose en el año 1880.

El cementerio se creó en 1832 como cementerio auxiliar. este se extiende hacia el sur y el oeste donde se encuentran las tumbas. rodeado de barandas en blanco sobre una pared de piedra, le preside una puerta de estructura de madera blanca con techo a dos aguas.

El edificio

La iglesia consta de una nave rectangular y estrecha y un coro cerrado. En lado sur del coro hay una sacristía en la habitación del lado norte para que los niños fueran bautizados. Altas paredes longitudinales, techo a dos aguas y una torre dirección Oeste. A ambos lados de la torre se encuentra una extensión de habitaciones secundarias construidas en 1976 por sugerencia de la arquitecto Elisabeth Fidjestøl.

Interior

Las paredes de madera tradicional descansan sobre una base de piedra. El coro se extiende a lo largo de la nave y están divididas en tres módulos cubiertas con un arco de medio punto y  con ventanas con buzón en cruz, con pequeñas vidrieras.

Las vidrieras realizadas por Borgarting Hauglid 1930. Representan el nacimiento de Jesús, la huida a Egipto y la resurrección.

Antiguamente el coro contenía paredes de paneles de madera originales pero en 1950 se revistió de paneles de madera lisos.

Techo se coloca sobre unas vigas de tijera. Todo el techo está cubierto de pizarra.

Torre

La torre rectangular con tejado de pizarra contiene una puerta al interior que dirige a las escaleras a la primera planta y otra al exterior hacia el oeste. Contiene dos piezas, un casco de 8 lados que descansa sobre un techo de 4 lados.

Hierro forjado

La iglesia contiene una clave con adornos de hierro forjado con fecha de 1880 en su cúpula y otra en la puerta de entrada. Obra de Torstein E. Lappegard.

Colores

La iglesia fue pintada originalmente de color rosa grisáceo en el exterior, pero más tarde fue pintado en blanco roto. En la década de 1950 fue pintado en verde-amarillento, y posteriormente se mantuvo este color, sólo se restauró en un tono algo más brillante.

En 1930, debido a su 50 aniversario. Su interior se pintó de color azul claro con paredes de un color gris-amarillento, vigas de color marrón y techo blanco.

Leveld kyrkje

Cemetery and church

In 1832 the cemetery of Leveld was built. A tower with a bell from Ål was built into the cementery. In 1878 the ministry gave permission to build a new church in ÅL. They were considered the architect designs Fredrik Von Der Lippe. The church was erected by the builder A. Keitel, inaugurated in 1880.

The cemetery was established in 1832 as an auxiliary cemetery. This extends to the south and west where the tombs. surrounded by railings in white on a stone wall, he presides over a door white wooden structure with a gable roof.

Building

The church consists of a rectangular nave and narrow choir closed. South side of the choir there is a sacristy on the north side room for the children to be baptized. High longitudinal walls, gabled roof and tower westwards. On both sides of the tower is an extension of secondary rooms built in 1976 at the suggestion of architect Elisabeth Fidjestøl.

Inside

Traditional wooden walls rest on a stone base. The choir extends along the ship and are divided into three decks modules with a semicircular arch and cross-mailbox windows, with stained glass windows.

The stained glass windows made by Borgarting Hauglid 1930. They represent the birth of Jesus, the flight into Egypt and resurrection.

Formerly the choir walls containing original wood paneling but in 1950 was coated wood panels smooth.

Ceiling is placed on scissor beams. The entire roof is covered with slate.

Tower

The rectangular tower with a slate roof has a door that leads into the stairs to the first floor and another abroad to the west. It contains two pieces, a dome 8 sides resting on a roof of 4 sides.

Wrought iron

The church contains a key with wrought iron ornaments dated 1880 in its dome and one on the door. Torstein E. Lappegard work.

Colors

The church was originally painted grayish-pink on the outside, but later was painted off-white. In the 1950s it was painted in green-yellow, and then maintained this color was restored only in a somewhat brighter tone.

In 1930, due to its 50th anniversary. Its interior was painted light blue walls of a yellowish-gray color, beams brown and white ceiling.

La luz y el calor

La instalaciones de iluminación eléctrica se incorporaron en la década de 1920, y la calefacción eléctrica en 1951.

Retablo

La pintura del retablo representa la crucifixión de Guido Reni por C. Brown datado en 1882. Originalmente tenía un marco simple con la cruz en la parte superior. Se incorporó un nuevo marco en 1930 con pilastras, cubierta a dos aguas y ribetes en madera; pintado en marrón rojo y adornos en azul y oro, diseñado por el arquitecto Ole Stein. En su base se encuentra la inscripción en oro sobre un fondo azul: "Todo se ha cumplido".

La galería

La galería se apoya sobre vigas sostenidas por columnas en la pared y hacia el pasillo. El friso de la galería contiene un haz de flores transversal. El frente se extiende hacia adelante por el bien del tablero del órganos. Colores: gris azulado con rellenos grises. Remates en oro sobre fondo marrón.

Órgano

El armonio de 1880, fue donado por la Iglesia de Eric H. Comprado por su hijo y donado a la capilla de Leveld en 1909. Sustituido por el órgano en 1930, construido por N. Teigelkampff. En 1966 se sustituye por un nuevo órgano, construido por la empresa organista de Noruega Harmoniumfabrikk, A / S Snertingdal.

Reloj

El reloj de Ål se colgó en 1832 en el cementerio. Más tarde, en 1906, se hizo una refundición del reloj por O. Olsen & Son, Nauen. El nuevo reloj moldeado por O. Olsen & Søn 1903. A cargo de Tosten E. Lappegard. tiene una medida de 64 cm Diam y 61 cm. h.

Light and heat

The electric lighting installations were incorporated in the 1920s, and electric heating in 1951.

Altarpiece

The painting of the altarpiece depicting the Crucifixion by Guido Reni by C. Brown dated in 1882. It originally had a simple frame with cross on top. a new framework was incorporated in 1930 with pilasters, gable roof and wood trim; painted in brown and red and gold ornaments in blue, designed by architect Ole Stein. At its base is the inscription in gold on a blue background: "It is finished.”

The gallery

The gallery is supported on beams supported by columns on the wall and into the hallway. The frieze gallery contains a beam cross flowers. The front extending forward for the good of the board of organs. Color : blue-gray with gray fillings. Gold finials on brown background .

Organ

The Harmonium of 1880, was donated from the Church of Eric H. Nos. Purchased by his son and donated to the chapel Leveld in 1909. Replaced by the organ in 1930, built by N. Teigelkampff. In 1966 it was replaced by a new organ, built by the Norwegian company Harmoniumfabrikk organist, A / S Snertingdal.

Clock

Ål clock hanged himself in 1832 in the cemetery. Later it became a recast of the clock by O. Olsen & Son, Nauen in 1906. The new watch molding O. Olsen & Søn 1903. E. Lappegard Tosten charge. It has a measure of 64 cm and 61 cm Diam. h.

Video: Recording and editing. Paloma Peñarrubia

Organist: Audun Flaen.

Choir: People from the town